师资队伍
 

王红梅

发布日期:2024/05/15 16:07:12

王红梅个人简历

 

姓名:王红梅            

系所:外语系

职称:教授

研究方向:应用语言学、英语语音习得、英语笔译

联系方式:

邮箱:whm@cumtb.edu.cn

通讯地址:北京市海淀区学院路丁11号新浦京集团350vip外语系,邮编:100083

教育背景:

1984.09-1988.07 辽宁大学 英语(本科)

1990.09-1992.07 北京师范大学 外国语言文学(硕士)

2005.09-2008.07 南开大学 外国语言文学(博士)

工作经历:

1988.09-1990.08 辽宁大学

1992.09-至今   新浦京集团350vip(北京)

学术兼职:

中国英语语音教学学会常务理事

科研综述:

关注高等教育发展历程,尤其是英语教育的发展历史与现状;聚焦英语教育(二语习得)理论与实践,特别关注学习者语音、语调习得状况,以及母语(方言)对其语音习得的影响;基于大量的英汉翻译实践,在翻译理论指导下,探索英汉笔译技巧。

学术成果:

学术论文(部分)

1.王红梅,论外语教学的多科性,《山东外语教学》,2006(3)

2. 王红梅,理性主义在语言学史中的地位,《东北师范大学学报》,2006(6)

3.王红梅,文化的力量:德国歌德学院的历史,《比较教育研究》,2006(6)

4.王红梅,理性主义在20世纪语言学中的地位,《江苏外语教学研究》,2007(5)

5.王红梅,生成音系学在中国20年来的发展历程, 《四川外语学院学报》,2008(2)

6.马秋武、王红梅,优选论的拓展与走向,《当代语言学》,2008年(3)。

7.王红梅,《基于语音的音系学》评介,《首都师范大学学报》,2008年(5).

8.王红梅,语调音系学的发展历程,《外语与外语教学》,2008(9)。

9.孟小佳、王红梅,中国英语学习者朗读口语的边界调模式研究,《外语教学与研究》,2009(6)。

10.王红梅、江雪,英语学习者朗读断句与听辩关系研究,《沈阳师范大学学报》,2010(6)。

11.王红梅、姜楠,句长对英语学习者语调切分的影响,当代外语研究,2011 (9)

专著(部分)

1.王红梅,《中国英语学习者语调习得研究》,天津:天津人民出版社,2008.8

2.王红梅、胡兰云,《好心情是最好的药》(译著),北京:高等教育出版社,2008.4

3.邬姝丽、王红梅,《英语高级口译实用教程》,北京:外语教学与研究出版社,2008.10

4.许卉艳、王红梅,《金钱—一切谜语的谜底》,清华大学出版社,2000.8

科研与教改项目(部分):

1.2003.01-2003.12:北京师范大学高中英语教材编写项目,项目金额2万元,已结;

2.2008-2009:北京市大学英语教改项目,基于网络环境的英语语调听辨与朗读口语产出,项目金额0.6万元,已结;

3.2008-2010:教育部人文社科一般项目,中国英语学习者语调重音的优选论分析,项目金额7万元,已结;

4.2009-2011:北京教育科学规划项目,北京中小学生英语语音状况,项目金额3万元,已结。

学术交流(部分):

1.2010年7-8月 美国宾州州立大学英语教学暑期研讨

2.2011年7-8月 美国高等教育人才培养与专业设置暑期研讨

3.2017年11月 第四届中日教育交流会

4.2018年3月 中德奥矿业工程人才培养三方联席会议

5.2018年7月 第五期当代语音学与音系学高级研修班

6.2018年10月 美国印第安纳大学黑人文化学术研讨

7.2019年7月 第六期当代语音学与音系学高级研修班

8.2020年11月 第四届全国学科英语研究学术讨

9.2021年7月 第七期当代语音学与音系学高级研修班

开设课程:

1.公硕英语:《研究生基础英语》

2.英专研究生:《英语教学理论与实践》、《笔译理论与技巧》

3.英专本科:《英语语音》

招生方向:

每年指导外国语言学及应用语言学专业学术型硕士研究生2名、翻译硕士5名。

其它:

2009年,获得“第五届北京市教学名师”称号。